The Feeling of Skydiving [B1]
发布日期：2026年10月30日
主题：skydiving
📖 145词 · 预估6分钟
本篇语法点：原因状语从句、条件状语从句
📖 英文原文
Many people see skydiving as a crazy extreme sport. Most beginners choose tandem jumps, because they do not need long training. When you leave the plane, you do not feel like falling down at first. The strong wind holds you. During free fall, you can see the whole countryside below. Your heart beats fast, and you feel a mix of fear and excitement. Once the parachute opens, everything turns calm. You can talk with your instructor and watch the clouds. Good weather is very important. If the wind is too strong, the jump will be canceled for safety.
📝 中文翻译
很多人把跳伞看作疯狂的极限运动。新手大多选择双人跳伞，不用长时间训练。刚离开飞机那一刻，你一开始并不觉得自己在往下掉，强风托着你。自由落体时，你能看见下方整片原野。心跳很快，恐惧和兴奋交织在一起。降落伞一开，一切变得平静。你可以和教练聊天，看云朵。天气至关重要；如果风太大，为了安全会取消跳伞。
📚 重点词汇
extreme
[/ɪkˈstriːm/]
— 极限的
beginner
[/bɪˈɡɪnə(r)/]
— 新手
training
[/ˈtreɪnɪŋ/]
— 训练
cancel
[/ˈkænsl/]
— 取消
excitement
[/ɪkˈsaɪtmənt/]
— 兴奋
countryside
[/ˈkʌntrisaɪd/]
— 乡村，原野
🔍 语法注释
原因状语从句、条件状语从句，情态动词。
📝 阅读理解小练习
💭读后思辨思考题
Q1. Why do some people look for exciting sports like skydiving?
💡提示：You can talk about feelings, challenges or breaking personal limits.
📖 同难度推荐，继续阅读
📮发现翻译、词汇、习题错误或者有改进建议？
点击提交反馈