每日英语阅读

SlowEnglishVideo 主站 Logo
← 返回短文列表

The Voice in the Crowd [B1]

发布日期:2026年9月21日 主题:listening 📖 79词 · 预估1分钟

本篇语法点:定语从句who/whom/whose, 宾语从句(that/if/whether/特殊疑问词引导)

📖 英文原文

Last week, I met a man who was shouting at the bus stop. He looked angry, but when I asked him why, he said that he was just trying to find his way home. His voice was loud, but his words were full of hope. I realized that sometimes, even in a crowd, people need someone to listen. That day, I chose to stay and talk with him. It was a small act, but it made a big difference.

📝 中文翻译

上周,我在公交车站遇到了一个大声喊叫的男人。他看起来很生气,但当我问他为什么时,他说他只是在找回家的路。他的声音很大,但他的话语中充满了希望。我意识到有时候,在人群中,人们也需要有人倾听。那天,我选择留下和他交谈。这是一个小小的举动,却产生了很大的影响。

📚 重点词汇

shouting
angry
reason
hope
crowd
listen
act
difference

🔍 语法注释

文中使用了定语从句 'who was shouting' 和宾语从句 'he said that he was just trying to find his way home'。这些结构帮助更清晰地表达人物行为和原因。