← 返回短文列表

What a Punter Does in a Football Game [A2]

发布日期:2026年11月5日 主题:橄榄球-弃踢手 📖 116词 · 预估3分钟

本篇语法点:if 条件句;情态动词 can;though 让步

📖 英文原文

On an American football field, every player has a clear job. The punter is one of the special team players.
If the offense fails to get enough yards, they will punt.
The punter waits for the long snap, catches the ball, and sends it downfield with a strong kick.
He tries to make the ball land near the opponent’s end, not too far back.
A good punt can force the other team to start far away from our goal.
Though he seldom scores points, a good punter can change the whole game.

📝 中文翻译

在美式橄榄球场上,每位球员都有明确分工。弃踢手属于特勤组球员。
如果进攻方无法拿到足够码数,就会选择弃踢。
弃踢手等待长传接球,接住球之后用力把球踢向对方半场。
他尽量让球落在对方端区附近,不要踢得过远。
一次漂亮的弃踢,可以迫使对手在远离我方达阵区的位置开始进攻。
虽然他很少得分,但一名优秀的弃踢手足以改变整场比赛。

📚 重点词汇

punter [/ˈpʌntə(r)/] — 弃踢手
offense [/əˈfens/] — 进攻方
punt [/pʌnt/] — 弃踢
opponent [/əˈpəʊnənt/] — 对手
yard [/jɑːd/] — 码

🔍 语法注释

学习条件状语从句 if;情态动词 can;让步连词 though。

📝 阅读理解小练习

💭读后思辨思考题

Q1.
💡提示:Look for players who do not get many cheers on TV.
📮发现翻译、词汇、习题错误或者有改进建议? 点击提交反馈